One pan chicken and potato bake recipe