Creamy garlic butter chicken and potatoes recipe